Passo a passo:
1- Hospede a imagem no seu álbum de fotos do Orkut
2- Feito isso, copie o endereço da miniatura da imagem, pois a foto maior tem um endereço muito grande, e por isso não vai funcionar.
Clique com o botão direito na foto, depois vá em "Propriedades" e copie a URL até .jpg, despreze o restante do código
3- Abra um doc e cole o endereço
Vamos usar como base, a imagem da bandeira do Brasil que hospedei no álbum do meu orkut e que está no meu status!
Após hospedá-la, o endereço ficou assim:
http://img2.orkut.com/images/milieu/1262946989/1288887221858/526927932/of/Zxa1sww.jpg
O endereço será "dividido" para que você possa entender como ele irá para o código
Parte 1: http://img2.orkut.com
Parte 2: images/milieu/1262946989/1288887221858/526927932/of/Zxa1sww.jpg
4- Montagem do código para colocar no status
<img src="Cole aqui a parte 1 do endereço/img/smiley/././Cole aqui a parte 2 do endereço">
O código ficou assim:
<img src="http://img2.orkut.com/img/smiley/././images/milieu/1262946989/1288887221858/526927932/of/Zxa1sww.jpg">
Copie e cole no seu status!